안아줄게요 (Let Me Hug You) de Jung Yup traducida
Artista: Jung Yup (정엽)
Álbum: One the Woman OST Part 2
Fecha de lanzamiento: 1-10-2021
Letra: 그느 (Geuneu), Dike
Composición: 그느 (Geuneu), Dike
Arreglos: 그느 (Geuneu), Dike
Letra en español
Tu aspecto
parpadea con la luz de la puesta de sol
Todos los días,
tu corazón parecido a la nostalgia
llega a mí y me lleva a ti
Ahora el dolor no me importa
Te abrazaré como una brisa cálida
Correré hacia ti como la penetrante luz del sol
Lo anhelo
como una flor metida en una botella de cristal
En cada momento,
tu corazón lleno de sufrimiento
llega a mí y me lleva a ti
Ahora el dolor no me importa
Te abrazaré como una brisa cálida
Correré hacia ti como la penetrante luz del sol
Te abrazaré como el aire natural
Te amaré tal como eres
«My Universe» de Jae Yoon de SF9 traducida al español + letra en coreano (kpoponfire.com)
Letra en coreano (hangul)
아른아른해요
노을빛을 담은 그대 모습이
모든 하루하루
그리움을 닮은 그대 마음은
내게 닿아 그대에게 이끌어가
모든 아픔들 이제는 괜찮아요
감싸 안아 줄게요 따스한 바람처럼
달려갈게요 스며드는 햇살처럼
아슬아슬해요
유리병을 두른 꽃 한 송이처럼
모든 순간순간
괴로움을 담은 그대 마음은
내게 닿아 그대에게 이끌어가
모든 아픔들 이제는 괜찮아요
감싸 안아 줄게요 따스한 바람처럼
달려갈게요 스며드는 햇살처럼
감싸 안아 줄게요 당연한 공기처럼
사랑할게요 그대 있는 모습 그대로
«직진 (Straight)» de Dindin traducida al español + letra en coreano (kpoponfire.com)
Romanización
areunareunhaeyo
noeulbicheul dameun geudae moseubi
modeun haruharu
geuriumeul talmeun geudae maeumeun
naege daha geudaeege ikkeureoga
modeun apeumdeul ijeneun gwaenchanhayo
gamssa ana julgeyo ttaseuhan baramcheoreom
dallyeogalgeyo seumyeodeuneun haessalcheoreom
aseuraseulhaeyo
yuribyeongeul dureun kkot han songicheoreom
modeun sungansungan
goeroumeul dameun geudae maeumeun
naege daha geudaeege ikkeureoga
modeun apeumdeul ijeneun gwaenchanhayo
gamssa ana julgeyo ttaseuhan baramcheoreom
dallyeogalgeyo seumyeodeuneun haessalcheoreom
gamssa ana julgeyo dangyeonhan gonggicheoreom
saranghalgeyo geudae issneun moseup geudaero
Si te gustó la traducción de 안아줄게요 (Let Me Hug You) de Jung Yup, quizá también te interesen: Traducción de My Romance de Cheeze, traducción de 어느 햇살 좋은 날 (One Sunny Day) de Kassy, traducción de 로맨틱 선데이 (Romantic Sunday) de Car, the Garden, traducción de 낙화 (落花) (Falling Flower) de Yang Da Il, traducción de 나비가 날았습니다 (A Butterfly Flew Away) de Kim Min Seok de MeloMance, traducción de Still Wonder de Ha Hyun Sang, traducción de 난 너여서 (Because It’s You) de Seol Hoseung (SURL), traducción de In Ruin de Raiden, traducción de 우린 이미 (We’re Already) de KIMMUSEUM
Fuente: (1)
Imagen: (2)