W.A.U de Yook Sungjae traducida
Artista: Yook Sungjae (육성재) de BTOB (비투비)
Álbum: 3X2=6 Part 2
Canción: W.A.U
Fecha de lanzamiento: 16-1-2020
Letra: 박우상 (RBW)
Composición: 박우상 (RBW)
Arreglos: 박우상 (RBW), 영
Letra en español
A veces, disfruto estando solo
Me he vuelto insensible a cualquier sentimiento de añoranza
Pero justo cuando pasa la medianoche
Me vuelvo débil y lucho conmigo mismo
Con luces que no son demasiado brillantes y el aire frío de la oscura noche
Sigo paseando por este camino por el que paseaba contigo cada día
Junto con las estrellas que protegen el cielo
¿Qué hay, qué hay, qué hay de ti?
Qué hay, qué hay, qué hay
Cuando escucho música solo
Es la lista de reproducción que te gustaba
Al final de un largo día
Me detengo y me encierro en tus vibraciones
Paseo por mis sueños, cerca de ti
Como una mentira, sigo estando contigo
Estoy atrapado en el mismo momento cada día
Viendo cómo te alejas
¿Qué hay, qué hay, qué hay de ti?
¿Qué hay, qué hay, qué hay de ti?
Qué hay, qué hay, qué hay
Las cosas que pasan en las películas no existen de verdad
Ojalá pudiera olvidarte
Esta es mi historia, pero siento curiosidad
¿Qué hay, qué hay, qué hay de ti?
¿Qué hay, qué hay, qué hay de ti?
Qué hay, qué hay, qué hay
Las cosas que pasan en las películas no existen de verdad
Ojalá pudiera olvidarte
Esta es mi historia, pero siento curiosidad
¿Qué hay, qué hay, qué hay de ti?
Letra en coreano (hangul)
외로운 걸 즐겨 가끔씩
그리움은 무뎌진 듯해
새벽을 지날 때쯤에
약해진 나와 다투지
너무 밝지 않은 불빛
어두운 밤 차가운 공기
매일같이 너와 걷던 길을 걸어
하늘 위를 지킨 별들과
What about what about
what about you
What about what about
what about
혼자 음악을 들을 땐
네가 즐겨 듣던 Playlist
길었던 하루의 끝에 멈춰
여운에 잠기네
꿈속을 걸어 Close to you
거짓말처럼 Still with you
매일 같은 시간 속에 갇혀
멀어지는 너를 지켜보잖아
What about what about
what about you
What about what about
what about you
What about what about
what about
영화 같은 일은 없네
그저 잊혀지길 원해
여기까지가 내 Story
궁금했어
What about what about
what about you
What about what about
what about you
What about what about
what about
영화 같은 일은 없네
그저 잊혀지길 원해
여기까지가 내 Story
궁금했어
What about what about
what about you
Romanización
oeroun geol jeulgyeo gakkeumssik
geuriumeun mudyeojin deushae
saebyeogeul jinal ttaejjeume
yakhaejin nawa datuji
neomu balkji anheun bulbich
eoduun bam chagaun gonggi
maeilgati neowa geotdeon gireul georeo
haneul wireul jikin byeoldeulgwa
What about what about
what about you
What about what about
what about
honja eumageul deureul ttaen
nega jeulgyeo deutdeon Playlist
gireossdeon haruui kkeute meomchwo
yeoune jamgine
kkumsogeul georeo Close to you
geojismalcheoreom Still with you
maeil gateun sigan soge gathyeo
meoreojineun neoreul jikyeobojanha
What about what about
what about you
What about what about
what about you
What about what about
what about
yeonghwa gateun ireun eopsne
geujeo ijhyeojigil wonhae
yeogikkajiga nae Story
gunggeumhaesseo
What about what about
what about you
What about what about
what about you
What about what about
what about
yeonghwa gateun ireun eopsne
geujeo ijhyeojigil wonhae
yeogikkajiga nae Story
gunggeumhaesseo
What about what about
what about you
Quizá también te interesen: Traducción de 뭍 (陸) (Yook), traducción de 겨울 속에서 (From Winter), traducción de Dear Love de Lim Hyunsik
Traducción al inglés: popgasa
Fuente: (1)
Imagen: (2)
Vídeo: [YouTube] BTOB 비투비 (Official YouTube Channel)