Top Tier de Park Woo Jin traducida
Artista: Park Woo Jin (박우진) de AB6IX
Álbum: oWn
Fecha de lanzamiento: 27-2-2023
Letra: 박우진 (AB6IX), 마이노스 (MINOS)
Composición: OUOW, 마이노스 (MINOS)
Arreglos: OUOW
Letra en español
Es asqueroso, siempre estás preparado para ejercer tu influencia
Vas de aquí para allá, esa actitud enfadada no se adapta a mi nivel
1,5 1,5 nunca he llevado gafas de sol
Tengo un buen ojo en el que se puede confiar desde 2005
Maduré pronto, apártate de mi camino, déjalo, whoo
Aunque te esfuerces y luches, te sientes frustrado, whoo
Sal de las etiquetas, imitas a cabezas huecas incultos
Aunque no sea obvio, asienten
Soy auténtico, soy la luz y la sal
¡Cucú! Mira mi pose de V
Acelera, esta es la autopista del rey
¿Por qué le das tantas vueltas? Solo es otro día
Sonreiré como un rey para brillar, cariño
No puedes quitármelo
Soy superior
De la cabeza a los pies, pasando por todo lo demás
Sobresalgo
Tengo un aura diferente, mi estilo es diferente
Necesito un médico
No tengo lágrimas porque soy superior
Sobresalgo, soy superior
Soy superior
De la cabeza a los pies, pasando por todo lo demás
Sobresalgo
Tengo un aura diferente, mi estilo es diferente
Necesito un médico
No tengo lágrimas porque soy superior
Sobresalgo, soy superior
Estoy horneando pan en mi cuenta corriente
Soy como Midas, tengo los dedos y la boca de oro
Los cortes de Lee Yeon Bok son casi refrescantes
La sangre de los falsos que hay en mi ropa se tiñe
Ddu du nunca he descansado hasta ahora, nací con diligencia
Así que suelta el micrófono, quítale las manos de encima
La actitud hace al hombre
Mantengo la dignidad, por eso soy siempre mejor que tú
El sonido de los aplausos lo llenó todo, la avenida ABNEW es maravillosa
Si piensas, vendré a tu mente enseguida sin medida, esos dos pulgares arriba
Con ojos de sorpresa, llevo mi sueño al ring, alleyoop alleyoop
Acelera, esta es la autopista del rey
¿Por qué le das tantas vueltas? Solo es otro día
Sonreiré como un rey para brillar, cariño
No puedes quitármelo
Soy superior
De la cabeza a los pies, pasando por todo lo demás
Sobresalgo
Tengo un aura diferente, mi estilo es diferente
Necesito un médico
No tengo lágrimas porque soy superior
Sobresalgo, soy superior
Soy superior
De la cabeza a los pies, pasando por todo lo demás
Sobresalgo
Tengo un aura diferente, mi estilo es diferente
Necesito un médico
No tengo lágrimas porque soy superior
Sobresalgo, soy superior
Letra en coreano (hangul)
풍겨 악취 손부터 뻗고 보네 챙기려 급급
이리로 저리로 간 보네 킹 받는 태도 안 맞는 급급
1.5 1.5 껴본 적도 없지 색안경
믿고 보는 안목 since 2005
일찍 철들었어 야 비켜 넌 걍 quit whoo
발버둥쳐도 침대 속 이불킥 whoo
Pop the tag 흉내 낸 건 멋대가리 없는 빈 깡통들
티 내지 않아도 끄덕 끄덕대
진땡 난 빛과 소금
Peekaboo! check my V 포즈
속도를 높여 king’s highway
고민을 왜 사서 해 익숙한 내일도
왕처럼 웃을 거야 빛이 나게 baby
You can’t take it away
I’m a top tier
머리 to 어깨 무릎 발까지 다
눈에 딱 띄어
Different aura different 종
Need a doctor
Have no tears cause I’m a top tier
걍 딱 튀어 I’m a top tier
I’m a top tier
머리 to 어깨 무릎 발까지 다
눈에 딱 띄어
Different aura different 종
Need a doctor
Have no tears cause I’m a top tier
걍 딱 튀어 I’m a top tier
빵을 굽는 중이야 계좌에다
Golden finger golden mouth 마이더스
이연복의 칼질 거의 사이다
옷에 튄 가짜들의 피 tie dye
Ddu du 여태껏 쉰 적 없지 성실함이 natural born
So take off microphone 붙은 그 손 떼
Manner makes man
품위를 지켜 better than you always
박수 소리 가득 찼지 멋진 avenue ABNEW
생각하면 바로 내가 떠올라 도리 없지 two thumbs up
놀란 토끼 눈 한 번 더 내 꿈을 링에다 alleyoop alleyoop
속도를 높여 king’s highway
고민을 왜 사서해 익숙한 내일도
왕처럼 웃을 거야 빛이 나게 baby
You can’t take it away
I’m a top tier
머리 to 어깨 무릎 발까지 다
눈에 딱 띄어
Different aura different 종
Need a doctor
Have no tears cause I’m a top tier
걍 딱 튀어 I’m a top tier
I’m a top tier
머리 to 어깨 무릎 발까지 다
눈에 딱 띄어
Different aura different 종
Need a doctor
Have no tears cause I’m a top tier
걍 딱 튀어 I’m a top tier
Romanización
풍겨 악취 손부터 뻗고 보네 챙기려 급급
이리로 저리로 간 보네 킹 받는 태도 안 맞는 급급
1.5 1.5 껴본 적도 없지 색안경
믿고 보는 안목 since 2005
일찍 철들었어 야 비켜 넌 걍 quit whoo
발버둥쳐도 침대 속 이불킥 whoo
Pop the tag 흉내 낸 건 멋대가리 없는 빈 깡통들
티 내지 않아도 끄덕 끄덕대
진땡 난 빛과 소금
Peekaboo! check my V 포즈
속도를 높여 king’s highway
고민을 왜 사서 해 익숙한 내일도
왕처럼 웃을 거야 빛이 나게 baby
You can’t take it away
I’m a top tier
머리 to 어깨 무릎 발까지 다
눈에 딱 띄어
Different aura different 종
Need a doctor
Have no tears cause I’m a top tier
걍 딱 튀어 I’m a top tier
I’m a top tier
머리 to 어깨 무릎 발까지 다
눈에 딱 띄어
Different aura different 종
Need a doctor
Have no tears cause I’m a top tier
걍 딱 튀어 I’m a top tier
빵을 굽는 중이야 계좌에다
Golden finger golden mouth 마이더스
이연복의 칼질 거의 사이다
옷에 튄 가짜들의 피 tie dye
Ddu du 여태껏 쉰 적 없지 성실함이 natural born
So take off microphone 붙은 그 손 떼
Manner makes man
품위를 지켜 better than you always
박수 소리 가득 찼지 멋진 avenue ABNEW
생각하면 바로 내가 떠올라 도리 없지 two thumbs up
놀란 토끼 눈 한 번 더 내 꿈을 링에다 alleyoop alleyoop
속도를 높여 king’s highway
고민을 왜 사서해 익숙한 내일도
왕처럼 웃을 거야 빛이 나게 baby
You can’t take it away
I’m a top tier
머리 to 어깨 무릎 발까지 다
눈에 딱 띄어
Different aura different 종
Need a doctor
Have no tears cause I’m a top tier
걍 딱 튀어 I’m a top tier
I’m a top tier
머리 to 어깨 무릎 발까지 다
눈에 딱 띄어
Different aura different 종
Need a doctor
Have no tears cause I’m a top tier
걍 딱 튀어 I’m a top tier
Si te gustó la traducción de este tema de Park Woo Jin, quizá también te interesen: Traducción de Paradise de Solar y DJ Harry, traducción de Hair Cut de Xdinary Heroes, traducción de Rush Hour de Crush y j-hope, traducción de 다시 만나는 날에 (Again) de Hwang Min Hyun, traducción de Same Scent de ONEUS, traducción de Replay de Golden Child
Letra en coreano: NAVER VIBE
Romanización: Klyrics
Imagen: (1)