Seven de Jung Kook y Latto traducida
Artistas: Jung Kook (정국) de BTS (방탄소년단) y Latto
Sencillo: Seven
Fecha de lanzamiento: 14-7-2023
Letra: Andrew Watt, Jon Bellion, Cirkut, Theron Makiel Thomas, Latto
Composición: Andrew Watt, Jon Bellion, Cirkut, Theron Makiel Thomas, Latto
Arreglos: Latto
Letra en español
Llevas el peso del mundo sobre tus hombros
Beso tu cintura y te tranquilizas
Debo ser privilegiado por conocerte
Trazo tus líneas con mis manos
Es la forma en que podemos hacerlo
Es la forma en que podemos hacerlo
Creo que te conocí en otra vida
Así que déjame en otro momento
Me envuelves y me das vida
Y esa es la razón por la que te amaré
Noche tras noche
Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado y domingo
Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes
Siete días a la semana
Cada hora, cada minuto, cada segundo
Sabes que te amaré
Noche tras noche
Siete días a la semana
Te encanta que vaya directo al grano
Te ofrezco todo mi ser
Te muestro lo que es la devoción
Es más profunda que el océano
Retrocedo, lo tomaré con calma
Te dejo con esa sensación de bienestar
Te muestro lo que es la devoción
Es más profunda que el océano
Es la forma en que podemos hacerlo
Es la forma en que podemos hacerlo
Creo que te conocí en otra vida
Así que déjame en otro momento
Me envuelves y me das vida
Y esa es la razón por la que te amaré
Noche tras noche
Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado y domingo
Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes
Siete días a la semana
Cada hora, cada minuto, cada segundo
Sabes que te amaré
Noche tras noche
Siete días a la semana
Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado y domingo
Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes
Siete días a la semana
Cada hora, cada minuto, cada segundo
Sabes que te amaré
Noche tras noche
Siete días a la semana
Tomo el control con firmeza
Tomo su alma con firmeza
Coge tu teléfono y ponlo en el rollo de la cámara
Deja la ropa en la puerta
¿A qué esperas? Será mejor que vengas y logres tus objetivos
Él salta con los dos pies
No vamos a dormir hasta al amanecer
Siete días a la semana, siete sábanas diferentes, siete ángulos diferentes
Puedo ser tu fantasía
Ábrete, di ahhh
Ven aquí cariño, deja que me trague tu orgullo
Puedo ajustarme a lo que sientes
Llámame y me deslizaré cha cha
Haces que los lunes parezcan fines de semana
Hago que él nunca piense en engañarme
Hago que faltes al trabajo y a las reuniones, durmamos hasta tarde
Siete días a la semana
Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado y domingo
Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes
Siete días a la semana
Cada hora, cada minuto, cada segundo
Sabes que te amaré
Noche tras noche
Siete días a la semana
Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado y domingo
Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes
Siete días a la semana
Cada hora, cada minuto, cada segundo
Sabes que te amaré
Noche tras noche
Siete días a la semana
Letra en inglés
Weight of the world on your shoulders
I kiss your waist and ease your mind
I must be favored to know ya
I take my hands and trace your lines
It’s the way that we can ride
It’s the way that we can ride
Think I met you in another life
So break me off another time
You wrap around me and you give me life
And that’s why night after night
I’ll be lovin’ you right
Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday
Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday
Seven days a week
Every hour every minute every second
You know night after night
I’ll be lovin’ you right
Seven days a week
You love when I jump right in
All of me I’m offering
Show you what devotion is
Deeper than the ocean is
Wind it back I’ll take it slow
Leave you with that afterglow
Show you what devotion is
Deeper than the ocean is
It’s the way that we can ride
It’s the way that we can ride
Think I met you in another life
So break me off another time
You wrap around me and you give me life
And that’s why night after night
I’ll be lovin’ you right
Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday
Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday
Seven days a week
Every hour every minute every second
You know night after night
I’ll be lovin’ you right
Seven days a week
Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday
Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday
Seven days a week
Every hour every minute every second
You know night after night
I’ll be lovin’ you right
Seven days a week
Tightly take control
Tightly take his soul
Take your phone and put it in the camera roll
Leave them clothes at the door
What you waiting for, better come and hit ya goals
He jump in it both feet
Going to the sun-up, we ain’t getting no sleep
Seven days a week, seven different sheets, seven different angles
I can be your fantasy
Open up say ahhh
Come here baby let me swallow your pride
What you on I can match your vibe
Hit me up and I’mma Cha Cha Slide
You make Mondays feel like weekends
I make him never think about cheatin’
Got you skipping work and meetings, let’s sleep in
Seven days a week
Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday
Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday
Seven days a week
Every hour every minute every second
You know night after night
I’ll be lovin’ you right
Seven days a week
Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday
Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday
Seven days a week
Every hour every minute every second
You know night after night
I’ll be lovin’ you right
Seven days a week
Si te gustó la traducción de este tema de Jung Kook y Latto, quizá también te interesen: Traducción de 나의 마음에 (Seed) de Taeyang, traducción de Top Tier de Park Woo Jin, traducción de Paradise de Solar y DJ Harry, traducción de 다시 만나는 날에 (Again) de Hwang Min Hyun, traducción de Same Scent de ONEUS, traducción de Replay de Golden Child
Letra en inglés: NAVER VIBE
Imagen: (1)