너라는 이유 (Reason) de Epitone Project (Kim Seon Ho) traducida
Artista: Epitone Project (에피톤 프로) / Voz: Kim Seon Ho (김선호)
Single: Reason (Vocal By Kim Seon Ho)
Fecha de lanzamiento: 6-5-2021
Letra: 김선호, 에피톤 프로젝트 (Epitone Project)
Composición: 에피톤 프로젝트 (Epitone Project)
Arreglos: 에피톤 프로젝트 (Epitone Project)
Letra en español de 너라는 이유 (Reason)
Mi corazón entero se agita
cuando pienso en ti de repente
Mi corazón está lleno de pétalos de flores
y todos podrían convertirse en estrellas
Aunque no se me dé bien,
quiero escribir sobre ti y mostrártelo
Eres mi razón
La razón de mis oraciones
El comienzo de mis días
La razón eres tú
Eres mi razón
La razón de mis expresiones
No puedo explicarlo todo con palabras
La razón eres tú
Mi corazón entero se agita
siempre que pienso en ti
Mi corazón se despliega por el cielo
Si pudiéramos mirar a los mismos lugares
Aunque mi corazón no sea suficiente,
quiero mostrártelo todo
Eres mi razón
La razón de mis oraciones
El comienzo de mis días
La razón eres tú
Eres mi razón
La razón de mis expresiones
No puedo explicarlo todo con palabras
La razón eres tú
Si pudiéramos estar juntos
incluso cuando me pierda y deambule
Esa es mi razón
Eres mi razón
La razón de mis oraciones
La promesa de mis días
La razón eres tú
Eres mi razón
La razón de mi felicidad
No puedo explicarlo todo con palabras
La razón eres tú
Eres mi razón
La razón de mis oraciones
«The Lady» de Bumkey y Moon Byul traducida al español + letra en coreano (kpoponfire.com)
Letra en coreano (hangul) de 너라는 이유 (Reason)
설레인다 내 모든 마음이
문득 너를 생각할 때면
꽃잎 가득 펼쳐진 마음이
모두 별이 될 수 있다면
어설픈 나의 글씨라도
나는 너를 담아 보여주고 싶어
너는 나의 이유
나의 문장의 이유
어떤 날의 시작
그건 너라는 이유
너는 나의 이유
나의 표현의 이유
말로는 다 못할
그건 너라는 이유
설레인다 내 모든 마음이
항상 너를 생각할 때면
하늘 가득 펼쳐진 마음이
같은 곳을 볼 수 있다면
어설픈 나의 맘이라도
나는 네게 모두 보여주고 싶어
너는 나의 이유
나의 문장의 이유
어떤 날의 시작
그건 너라는 이유
너는 나의 이유
나의 표현의 이유
말로는 다 못할
그건 너라는 이유
언제라도 길을 잃고 헤매인 날에도
그대와 함께한다면
그건 내 이유라는 걸
너는 나의 이유
나의 문장의 이유
어떤 날의 약속
그건 너라는 이유
너는 나의 이유
나의 행복의 이유
말로는 다 못할
그건 너라는 이유
너는 나의 이유
나의 문장의 이유
«Beautiful Night» de Yesung traducida al español + letra en coreano (kpoponfire.com)
Romanización de 너라는 이유 (Reason)
seolleinda nae modeun maeumi
mundeuk neoreul saenggakhal ttaemyeon
kkoccip gadeuk pyeolchyeojin maeumi
modu byeori doel su issdamyeon
eoseolpeun naui geulssirado
naneun neoreul dama boyeojugo sipeo
neoneun naui iyu
naui munjangui iyu
eotteon narui sijak
geugeon neoraneun iyu
neoneun naui iyu
naui pyohyeonui iyu
malloneun da moshal
geugeon neoraneun iyu
seolleinda nae modeun maeumi
hangsang neoreul saenggakhal ttaemyeon
haneul gadeuk pyeolchyeojin maeumi
gateun goseul bol su issdamyeon
eoseolpeun naui mamirado
naneun nege modu boyeojugo sipeo
neoneun naui iyu
naui munjangui iyu
eotteon narui sijak
geugeon neoraneun iyu
neoneun naui iyu
naui pyohyeonui iyu
malloneun da moshal
geugeon neoraneun iyu
eonjerado gireul ilhgo hemaein naredo
geudaewa hamkkehandamyeon
geugeon nae iyuraneun geol
neoneun naui iyu
naui munjangui iyu
eotteon narui yaksok
geugeon neoraneun iyu
neoneun naui iyu
naui haengbogui iyu
malloneun da moshal
geugeon neoraneun iyu
neoneun naui iyu
naui munjangui iyu
Si te gustó la traducción de este tema de Epitone Project (Kim Seon Ho), quizá también te interesen: Traducción de Daydreamer de John Park, traducción de Drunk-Dazed de ENHYPEN, traducción de You’re Free de Park Won, traducción de You make Me de DAY6, traducción de 왜 이렇게 좋아 (Too Good to Be True) de Henry, traducción de 5K de Lee Jin Hyuk, traducción de Hush de Kim Sung Kyu, traducción de Freezing de Kangta, traducción de Going Dumb de Alesso, Stray Kids y CORSAK, traducción de Feel Like de WOODZ, traducción de Seoul de GHOST9, traducción de LOVE% de Demian y Dawn, traducción de Why Don’t We de Rain y Chung Ha, traducción de Excalibur de Kingdom
Fuente: (1)