K-pop on fire

Traducción de «Radio» de Henry + letra en coreano y romanización

Radio de Henry traducida

Artista: Henry (헨리)
Álbum: Journey
Fecha de lanzamiento: 18-11-2020
Letra: 헨리 (Henry), Golden (김지현)
Composición: 헨리 (Henry), Gen Neo, Amos Ang
Arreglos: 헨리 (Henry), Gen Neo, Amos Ang

Letra en español

No importa con cuanta intensidad brille
Nunca es suficiente
Esto no es fácil

Sigo intentando luchar
Pero ahora no puedo evitarlo
Lo hice por ti

Porque en mi mente
Nada dura
Los cuentos de hadas de mi cabeza
Los cuentos de hadas en los que no creo

Hoy te busco otra vez
en esos cuentos de hadas en los que no creo
Esos cuentos de hadas típicos
de nosotros

Sigo escuchando dolorosamente
Esta canción en la radio
Pero en mi corazón
En mi corazón
Seguiré reproduciéndola una y otra vez

Sigo escuchando dolorosamente
Esta canción en la radio
Pero en mi corazón
En mi corazón
Esta canción es interminable una y otra vez

No importa cuanto lo intente
Siempre te quiero más
Lo hago por ti

Porque en mi mente
Nada dura
Los cuentos de hadas de mi cabeza
Los cuentos de hadas en los que no creo

Hoy te busco otra vez
en esos cuentos de hadas en los que no creo
Esos cuentos de hadas típicos
de nosotros

Sigo escuchando dolorosamente
Esta canción en la radio
Pero en mi corazón
En mi corazón
Seguiré reproduciéndola una y otra vez

Sigo escuchando dolorosamente
Esta canción en la radio
Pero en mi corazón
En mi corazón
Esta canción es interminable una y otra vez

No tienes que saber
sobre esta canción para ti
Todos los demás pueden escucharla
Estoy sin tu amor
Estoy sin tu amor
Esta canción es para ti
Para poder tenerte

Sigo escuchando dolorosamente
Esta canción en la radio
Pero en mi corazón
En mi corazón
Esta canción es interminable una y otra vez

[themoneytizer id=»20064-2″]

 

Letra en coreano (hangeul)

아무리 밝게 빛나도
난 언제나 부족해
참 쉽지 않아

난 계속 싸우려 해도
이젠 어쩔 수 없나봐
I did it for you you

Cause in my mind
Nothing lasts
내 머리 속의 fairytales
난 믿지 않는 fairytales oh

오늘도 난 널 찾아가
난 믿지 않는 fairytales
뻔한 fairytales
of you and I

이 노래 on the radio
아프게 계속 들어도
이젠 내 맘속엔
자꾸 내 맘속엔
Imma’ keep it playing
on and on and on

이 노래 on the radio
아프게 계속 들어도
이젠 내 맘속엔
자꾸 내 맘속엔
끝이 없는 노래 on and on and on

아무리 내가 노력해봐도
넌 언제나 더 원하는데
I do it for you you

Cause in my mind
Nothing lasts
내 머리 속의 fairytales
난 믿지 않는 fairytales oh

오늘도 난 널 찾아가
난 믿지 않는 fairytales
뻔한 fairytales
of you and I

이 노래 on the radio
아프게 계속 들어도
이젠 내 맘속엔
자꾸 내 맘속엔
Imma’ keep it playing
on and on and on

이 노래 on the radio
아프게 계속 들어도
이젠 내 맘속엔
자꾸 내 맘속엔
끝이 없는 노래 on and on and on

몰라줘도 돼
널 위한 이 노래
모두 들을 수 있게
I’m without your love
I’m without your love
널 위한 이 노래
널 가질 수 있게

이 노래 on the radio
아프게 계속 불러도
이젠 내 맘속엔
자꾸 내 맘속엔
끝이 없는 노래 on and on and on

[themoneytizer id=»20064-2″]

 

Romanización

amuri balkge bichnado
nan eonjena bujokhae
cham swipji anha

nan gyesok ssauryeo haedo
ijen eojjeol su eopsnabwa
I did it for you you

Cause in my mind
Nothing lasts
nae meori sogui fairytales
nan mitji anhneun fairytales oh

oneuldo nan neol chajaga
nan mitji anhneun fairytales
ppeonhan fairytales
of you and I

i norae on the radio
apeuge gyesok deureodo
ijen nae mamsogen
jakku nae mamsogen
Imma’ keep it playing
on and on and on

i norae on the radio
apeuge gyesok deureodo
ijen nae mamsogen
jakku nae mamsogen
kkeuti eopsneun norae on and on and on

amuri naega noryeokhaebwado
neon eonjena deo wonhaneunde
I do it for you you

Cause in my mind
Nothing lasts
nae meori sogui fairytales
nan mitji anhneun fairytales oh

oneuldo nan neol chajaga
nan mitji anhneun fairytales
ppeonhan fairytales
of you and I

i norae on the radio
apeuge gyesok deureodo
ijen nae mamsogen
jakku nae mamsogen
Imma’ keep it playing
on and on and on

i norae on the radio
apeuge gyesok deureodo
ijen nae mamsogen
jakku nae mamsogen
kkeuti eopsneun norae on and on and on

mollajwodo dwae
neol wihan i norae
modu deureul su issge
I’m without your love
I’m without your love
neol wihan i norae
neol gajil su issge

i norae on the radio
apeuge gyesok bulleodo
ijen nae mamsogen
jakku nae mamsogen
kkeuti eopsneun norae on and on and on

[themoneytizer id=»20064-2″]

 

Quizá también te interesen: Traducción de Black Mamba de aespa, Traducción de Got That Boom de Secret Number, traducción de Nostalgia de DRIPPIN, traducción de I Can’t Stop Me de TWICE, traducción de A Bell of Blessing de Kim Hyun Joong, traducción de 영화처럼 (Like a Movie) de B1A4, traducción de Home;Run de SEVENTEEN, traducción de Why Not? de LOONAtraducción de Calendar de Ryeowook, traducción de Hello de Chen, traducción de Memories de Kim Woo Seok y Lee Eun Sang, traducción de Blue Moon de Kim Jong Wan (Nell), traducción de Happy de Baekhyun

Traducción al inglés: popgasa

Fuente: (1)

Imagen: (2)

Salir de la versión móvil