Open Mind de Wonho traducida
Artista: Wonho (원호)
Álbum: Wonho 1st Mini Album Part. 1 (Love Synonym #1 : Right for Me)
Fecha de lanzamiento: 4-9-2020
Letra: 원호 (Wonho), 이스란
Composición: Corey Latif Williams, David Brook, Bryan Fryzel, Aaron Kleinstub
Arreglos: Corey Latif Williams, David Brook, Bryan Fryzel, Aaron Kleinstub
Letra en español
Te hago saber que te quiero, cariño
Hay muchas chicas, pero solo una dama
Más cerca que cerca, quiero ser tu sombra
Vayas donde vayas, solo muéstrame el camino, te seguiré
Hagamos las cosas que no podemos decir
Hablo de ti, chica, no esperemos
¿No quieres algo diferente?
Ooooo aaaaaa
No tienes que amarme
Ooooo aaaaaa
Porque queremos lo mismo
Cuéntame tus deseos y los haré realidad
Esta noche
Ten una mentalidad abierta
Es obvio que eres la única que importa
Hablemos por ahora, pero podemos hacer eso después
Tengo algo que le falta a tu vida
Cuando sentí el calor, no pude mantener la distancia
Hagamos las cosas que no podemos decir
Hablo de ti, chica, no esperemos
¿No quieres algo diferente?
Ooooo aaaaaa
No tienes que amarme
Ooooo aaaaaa
Porque queremos lo mismo
Cuéntame tus deseos y los haré realidad
Esta noche
Ten una mentalidad abierta
Oh, tú y yo
Iremos de cero a cien en una noche
Ten una mentalidad abierta
Oh, tú y yo
Vayamos de cero a cien en una noche
Ten una mentalidad abierta
Ooooo aaaaaa
No tienes que amarme
Ooooo aaaaaa
Queremos lo mismo
Cuéntame tus deseos y los haré realidad
Esta noche
Ten una mentalidad abierta
Oh, tú y yo
Iremos de cero a cien en una noche
Ten una mentalidad abierta
Oh, tú y yo
Vayamos de cero a cien en una noche
Ten una mentalidad abierta
Ten una mentalidad abierta
Letra en coreano (hangul)
넌 실루엣도 뭔가 달라 Baby
따라 그려 보고 싶어 Lady
아무도 몰래 훔친 너의 Shadow
다르게 흘러 가는 너의 채도
온몸이 짜릿해지게
더 새로운 세상을 줄게
Don’t u want somethin’ different
Ooooo aaaaaa
You don’t have to love me
Ooooo aaaaaa
Cause we want the same thing
상상하지 마 완전 다를 테니까
오늘 밤은
Keep an open mind girl
처음 느끼는 감각을 전부 깨워
넌 다시 태어나게 돼 지금부턴
나란 세곌 감당 하고 난 뒤엔 Yeah
넌 중독될 거야 내게 장담할게
온몸이 짜릿해지게
더 새로운 세상을 줄게
Don’t u want somethin’ different
Ooooo aaaaaa
You don’t have to love me
Ooooo aaaaaa
Cause we want the same thing
상상하지 마 완전 다를 테니까
오늘 밤은
Keep an open mind girl
Oh You and I
미쳐도 좋아 망설일 거 없잖아
Keep an open mind girl
Oh You and I
후횐 없어 걱정 따윈 사치야
Keep an open mind girl
Ooooo aaaaaa
You don’t have to love me
Ooooo aaaaaa
We both want the same thing
상상하지 마 완전 다를 테니까
오늘 밤은
Keep an open mind girl
Oh You and I
미쳐도 좋아 망설일 거 없잖아
Keep an open mind girl
Oh You and I
후횐 없어 걱정 따윈 사치야
Keep an open mind girl
Keep an open mind girl
Romanización
neon silluesdo mwonga dalla Baby
ttara geuryeo bogo sipeo Lady
amudo mollae humchin neoui Shadow
dareuge heulleo ganeun neoui chaedo
onmomi jjarishaejige
deo saeroun sesangeul julge
Don’t u want somethin’ different
Ooooo aaaaaa
You don’t have to love me
Ooooo aaaaaa
Cause we want the same thing
sangsanghaji ma wanjeon dareul tenikka
oneul bameun
Keep an open mind girl
cheoeum neukkineun gamgageul jeonbu kkaewo
neon dasi taeeonage dwae jigeumbuteon
naran segyel gamdang hago nan dwien Yeah
neon jungdokdoel geoya naege jangdamhalge
onmomi jjarishaejige
deo saeroun sesangeul julge
Don’t u want somethin’ different
Ooooo aaaaaa
You don’t have to love me
Ooooo aaaaaa
Cause we want the same thing
sangsanghaji ma wanjeon dareul tenikka
oneul bameun
Keep an open mind girl
Oh You and I
michyeodo joha mangseoril geo eopsjanha
Keep an open mind girl
Oh You and I
huhoen eopseo geokjeong ttawin sachiya
Keep an open mind girl
Ooooo aaaaaa
You don’t have to love me
Ooooo aaaaaa
We both want the same thing
sangsanghaji ma wanjeon dareul tenikka
oneul bameun
Keep an open mind girl
Oh You and I
michyeodo joha mangseoril geo eopsjanha
Keep an open mind girl
Oh You and I
huhoen eopseo geokjeong ttawin sachiya
Keep an open mind girl
Keep an open mind girl
Quizá también te interesen: Traducción de Losing You, traducción de Beautiful Scar de Lee Eun Sang y Park Woo Jin de AB6IX, traducción de Hey There de Seven O’Clock, traducción de Flamingo de BOTOPASS, traducción de 얼음과 불의 노래 (a sOng Of ice&fire) de OnlyOneOf, traducción de No More de Kim Yo Han, traducción de One Summer de D1CE, traducción de Losing You de Wonho, traducción de When We Disco de J.Y. Park y Sunmi, traducción de 알로하오에 (Aloha Oe) de Cherry Bullet, traducción de 여름날 여름밤 (Summer Day Summer Night) de Sandeul, traducción de 2 Kids de Taemin
Traducción al inglés: Kgasa
Fuente: (1)
Imagen: (2)
Vídeo: [YouTube] WONHO