사랑 그런거 (Love Lost) de 2AM traducida
Artista: 2AM
Single: 사랑 그런거 (Love Lost)
Fecha de lanzamiento: 25-8-2022
Letra: 조은희 (Joni), Zigzag Note, Vacation (makeumine works), 문다은 (MUMW), 수린 (makeumine works)
Composición: Zigzag Note
Arreglos: Zigzag Note
Letra en español
El amor es muy complicado
Ni siquiera me conozco a mí mismo
Para mí, la separación
Es una historia muy lejana
Todavía
No soy un adulto, no
Sigo siendo un niño, un niño
Mi mundo pequeño y estrecho
Te hace daño otra vez y me dejas, cariño
Así que te dejaré ir
Encuentra a alguien que te valore de verdad
A ese hombre, oh, para ti
Una persona que te desee todos los días
Y que no pueda vivir sin ti
Lo necesitas
No soy un adulto, no
Sigo siendo un niño, un niño
Solo causo dolor otra vez
A tu pequeño y delicado corazón y me dejas
Soy un tonto
Cuando vuelva a verte
¿Podré sonreír como si nada?
Oh, conocí el amor, pero lo dejé ir
(Te necesito)
Sé que soy estúpido, pero no puedo verlo
(No puedo vivir sin ti)
Después me arrepentí
Oh, hiciste bien en dejarme
Quería ser un hombre
Solo para ti
Oh, cariño
Oh, cariño
Eso
Te duele
Letra en coreano (hangul)
사랑 참 어려워
나도 나를 잘 몰라서
이별 그런 거 나에겐
너무 먼 얘기라 그래
그래 아직
난 어른이 아니야 아니야
아직도 철없는 아이야 아이야
작고 좁은 나의 세상이 너에게
또 아픔만 주고 떠나니까 Baby
그러니까 널 놓아 줄 테니
정말 너를 아껴줄 사람 찾아가
너를 위한 Oh 그런 남자
매일 너만 바라고
또 너 없으면 안 되는 사람이
네겐 필요해
난 어른이 아니야 아니야
아직도 철없는 아이야 아이야
작고 여린 너의 마음에 이렇게
또 아픔만 주고 떠나니까
이런 내가, 바보 같은 내가
다시 널 만나는 날이 오면
아무렇지 않게 웃을 수 있을까
Oh 사랑을 알고도 보내고
(I Need You)
미련한 내 모습 알고도 못 보고
(너 없이 살 수 없는 나인데)
이렇게 지나고 후회하는 나니까
Oh 그래 날 떠나길 잘했어
오직 너만의
한 남자이고 싶었는데
Oh Baby
Oh Baby
그런 네가
아프다
Romanización
sarang cham eoryeowo
nado nareul jal mollaseo
ibyeol geureon geo naegen
neomu meon yaegira geurae
geurae ajik
nan eoreuni aniya aniya
ajikdo cheoleopsneun aiya aiya
jakgo jobeun naui sesangi neoege
tto apeumman jugo tteonanikka Baby
geureonikka neol noha jul teni
jeongmal neoreul akkyeojul saram chajaga
neoreul wihan Oh geureon namja
maeil neoman barago
tto neo eopseumyeon an doeneun sarami
negen piryohae
nan eoreuni aniya aniya
ajikdo cheoleopsneun aiya aiya
jakgo yeorin neoui maeume ireohge
tto apeumman jugo tteonanikka
ireon naega, babo gateun naega
dasi neol mannaneun nari omyeon
amureohji anhge useul su isseulkka
Oh sarangeul algodo bonaego
(I Need You)
miryeonhan nae moseup algodo mot bogo
(neo eopsi sal su eopsneun nainde)
ireohge jinago huhoehaneun nanikka
Oh geurae nal tteonagil jalhaesseo
ojik neomanui
han namjaigo sipeossneunde
Oh Baby
Oh Baby
geureon nega
apeuda
Si te gustó la traducción de 사랑 그런거 (Love Lost) de 2AM, quizá también te interesen: Traducción de 흔들의자 (Rocking Chair) de JAY B, traducción de Replay de Golden Child, traducción de SCREAM de SF9, traducción de Future Perfect (Pass the MIC) de ENHYPEN, traducción de Flip That de LOONA, traducción de 덤벼 (Bring It On) de ONEUS, traducción de Undercover de VERIVERY, traducción de 맴맴 (memeM) de PURPLE KISS, traducción de Bad News de TEMPEST
Letra en coreano: NAVER VIBE
Romanización: Klyrics
Imagen: (1)