I Think I de Super Junior traducida
Artista: Super Junior (슈퍼주니어)
Álbum: Time_Slip
Fecha de lanzamiento: 14-10-2019
Letra: 1월 8일, 조윤경, 은혁
Composición: 최진석, Nermin Harambasic, Jakob Mihoubi, Rudi Daouk
Arreglos: 최진석
Letra en español
Sí, vamos
Preparados para ello
Venga, chica
Labios rojos desnudos, tu piel traslúcida
Tu fragancia que es extraña, pero familiar
Este tipo de atracción, el estremecimiento de mi corazón
Oh, nuestra relación, no no no no
El sueño que se está volviendo más nítido, esta sensación es buena
Extenderé la mano para atrapar la luna perfecta
Tu fascinante baile y los ojos que me dominan
Soy como una canción escrita por ti
Creo que, creo que
Creo que necesito una chica
Creo que, creo que
Creo que necesito una chica
Creo que, creo que
Creo que necesito una chica, como tú
Oh, ¿bailamos?
Demos este momento a la música
Méceme con dulzura
Podemos bailar, podemos bailar
Podemos bailar, podemos bailar
Emborrachándonos durante la noche
Emborrachándonos durante la noche
Sí, nuestros pasos están acercándose más
Esta sensación de vértigo, no me atrevo a dejar que mi concentración vaya a la deriva
Abrazando todo lo cálido de nuestro abrazo
Bailamos el mismo baile (bailamos el mismo baile)
Creo que, creo que
Creo que necesito una chica
Creo que, creo que
Creo que necesito una chica
Creo que, creo que
Creo que necesito una chica, como tú
Oh, ¿bailamos?
Demos este momento a la música
Méceme con dulzura
Podemos bailar, podemos bailar
Podemos bailar, podemos bailar
Emborrachándonos durante la noche
Oh, ¿bailamos?
Muévete mientras tu corazón quiera
Meciéndote con dulzura
Podemos bailar, podemos bailar
Podemos bailar, podemos bailar
Emborrachándonos durante la noche
Ay ay en el ritmo bebo un poco durante la noche
He perdido el frío, mis labios de lino
Mamacita, mi corazón está en llamas
Con fuego, fuerza bruta
Agarrándote la cintura, yo sería como
(Bailamos) una estrella de cine
Señorita, me vuelves loco, señorita
Recordaré este momento
Cuando esté en tu abrazo hermoso
Oh, ¿bailamos?
Demos este momento a la música
Llevándote a la perfección
Podemos bailar, podemos bailar
Podemos bailar, podemos bailar
Emborrachándonos durante la noche
Oh, ¿bailamos?
Demos este momento a la música
Emborrachándome solo del fascinante ritmo
Te envuelvo completamente
Podemos bailar, podemos bailar
Podemos bailar, podemos bailar
Emborrachándonos durante la noche
Podemos bailar, podemos bailar
Podemos bailar, podemos bailar
Emborrachándonos durante la noche
Woo woo woo
Emborrachándome de ti
Letra en coreano
Yeah, let’s go
Ready for it
Come on, girl
새빨간 Lips 투명한 Your skin
낯선 듯 익숙한 너의 향기
이런 끌림 심장의 울림
Oh 너와 나 사이를 No no no no
선명해진 꿈 이 느낌은 Good
손 내밀어 잡을게 완벽한 Mood
넌 황홀한 춤 날 지배할 Rule
넌 날 위해 쓰여진 노래 같아
I think I, I think I
I think I need a girl
I think I, I think I
I think I need a girl
I think I, I think I
I think I need a girl, like you
Oh, shall we dance
지금 이 리듬에 다 맡긴 채
천천히 나를 흔들어
We can dance, we can dance
We can dance, we can dance
이 밤에 취해
이 밤에 취해
Yeah 더 밀착되는 Step 아찔한 이 기분
긴장의 끈을 더 세게 조여 와
뜨거운 모든 걸 품에 꽉 안은 채 (채 Yeah)
같은 춤을 춰 (같은 춤을 춰)
I think I, I think I
I think I need a girl (I think I)
I think I, I think I (I need a girl, yeah)
I think I need a girl
I think I, I think I
I think I need a girl, like you
Oh, shall we dance
지금 이 리듬에 다 맡긴 채
천천히 나를 흔들어
We can dance, we can dance
We can dance, we can dance
이 밤에 취해
Oh, shall we dance
니 맘이 가는 대로 움직여
천천히 너를 흔들어
We can dance, we can dance
We can dance, we can dance
이 밤에 취해
Ay ay 리듬 안에 어울리는 밤의 술
Ay 길을 잃어 이끌리는 내 입술 Ay
MAMACITA (AYAYA) 내 맘이 다
불 타 Fuerza bruta
허리를 딱 감싸면 Like
(Shall we dance) Movie star
Señorita 아찔하게 Señorita
아름다운 너의 품 속에
이 순간을 기억해
Oh, shall we dance (Dance)
이 밤에 모든 걸 다 맡긴 채 (Oh yeah)
완벽히 너를 느끼게 (느끼게 Yeah)
We can dance, we can dance
We can dance, we can dance
이 밤에 취해 (에 취해)
Oh, shall we dance (Oh, shall we dance)
황홀한 리듬에 난 취한 채 (취한 채)
완전히 너로 물들어 (Woo)
We can dance, we can dance
We can dance, we can dance
너에게 취해
We can dance, we can dance
We can dance, we can dance
이 밤에 취해
Woo woo woo
너에게 취해
Romanización
Yeah, let’s go
Ready for it
Come on, girl
saeppalgan Lips tumyeonghan Your skin
nasseon deut iksukan neoye hyanggi
ireon kkeullim shimjange ullim
Oh neowa na saireul No no no no
seonmyeonghaejin kkum i neukkimeun Good
son naemireo jabeulkke wanbyeokan Mood
neon hwangholhan chum nal jibaehal Rule
neon nal wihae sseuyeojin norae gata
I think I, I think I
I think I need a girl
I think I, I think I
I think I need a girl
I think I, I think I
I think I need a girl, like you
Oh, shall we dance
jigeum i rideume da matgin chae
cheoncheonhi nareul heundeureo
We can dance, we can dance
We can dance, we can dance
i bame chwihae
i bame chwihae
Yeah deo milchakdweneun Step ajjilhan i gibun
ginjange kkeuneul deo sege joyeo wa
tteugeoun modeun geol pume kkwak aneun chae (chae Yeah)
gateun chumeul chweo (gateun chumeul chweo)
I think I, I think I
I think I need a girl (I think I)
I think I, I think I (I need a girl, yeah)
I think I need a girl
I think I, I think I
I think I need a girl, like you
Oh, shall we dance
jigeum i rideume da matgin chae
cheoncheonhi nareul heundeureo
We can dance, we can dance
We can dance, we can dance
i bame chwihae
Oh, shall we dance
ni mami ganeun daero umjigyeo
cheoncheonhi neoreul heundeureo
We can dance, we can dance
We can dance, we can dance
i bame chwihae
Ay ay rideum ane eoullineun bame sul
Ay gireul ireo ikkeullineun nae ipsul Ay
MAMACITA (AYAYA) nae mami da
bul ta Fuerza bruta
heorireul ttak gamssamyeon Like
(Shall we dance) Movie star
Señorita ajjilhage Señorita
areumdaun neoye pum soge
i sunganeul gieokae
Oh, shall we dance (Dance)
i bame modeun geol da matgin chae (Oh yeah)
wanbyeoki neoreul neukkige (neukkige Yeah)
We can dance, we can dance
We can dance, we can dance
i bame chwihae (e chwihae)
Oh, shall we dance (Oh, shall we dance)
hwangholhan rideume nan chwihan chae (chwihan chae)
wanjeonhi neoro muldeureo (Woo)
We can dance, we can dance
We can dance, we can dance
neoyege chwihae
We can dance, we can dance
We can dance, we can dance
i bame chwihae
Woo woo woo
neoyege chwihae
Quizá también te interese: Traducción de The Crown
Traducción en inglés y fuente: (1)
Imagen: (2)
Vídeo: [YouTube] SMTOWN