DDARA de Golden Child traducida
![[M/V] 골든차일드(Golden Child) - 'DDARA'](https://i.ytimg.com/vi/2OGmEM-hExU/hqdefault.jpg)
Artista: Golden Child (골든차일드)
Álbum: DDARA
Fecha de lanzamiento: 5-10-2021
Letra: BLSSD, 장준, TAG
Composición: BLSSD
Arreglos: BLSSD
Letra en español
DDA RA DDA DDA RA
DA DDA RA DDA DDA RA DDA
DDA RA DDA, sígueme, sí
Confía en mí
Whoo woo
Sigue moviéndote, sigue moviéndote
Whoo woo
Sigue moviéndote, sigue
¿Qué es eso? ¿Es como yo?
Esto es así
y aquello es así
Sigo atrapando las miradas
y las palabras me siguen aplastando
Te dicen que no cambies,
pero todo cambia
Las palabras te atrapan
Cuidado, sigues cambiando
Nosotros solo seguimos soñando
¿Quieres que te lo cuente?
Cariño, ¿qué quieres hacer ahora?
¿Quieres que te lo diga?
Woo woo, sí
Solo tienes que aceptarlo
del mismo modo que el hecho de que las estaciones cambian
Sabes que lo sé, lo sabes,
estaremos bien
No te detengas
Aunque la noche profunda esté frente a ti, oh,
sigue moviéndote, sigue moviéndote
Agárrate fuerte a mí
porque correremos siguiendo la luz, oh
Sigue moviéndote, sigue
Sí, así es como lo hacemos
DDA RA DDA DDA RA
DA DDA RA DDA DDA RA DDA
DDA RA DDA, sígueme, sí
Sí, así es como lo hacemos
DDA RA DDA DDA RA
DA DDA RA DDA DDA RA DDA
DDA RA DDA, sígueme, sí
Sí, así es como lo hacemos
Sí, la niebla se disipa y el sonido de tu respiración agitada se cubre
Aunque no puedas seguirme en este camino en el que solo hay trampas
(concéntrate en lograrlo hasta el final)
Uh, vamos corriendo de la oscuridad a la luz
Sigue, sígueme, te llamo, DA DDARA
Baila, nadie puede seguirnos
Da un paso, no puedes rendirte
Sígueme plenamente en este momento, eh
¿Me llamarás?
Dime lo que quieres hacer ahora
cuando te pares
Woo woo, sí
Solo tienes que aceptarlo
del mismo modo que el hecho de que las estaciones cambian
Sabes que lo sé, lo sabes,
estaremos bien
No te detengas
Aunque la noche profunda esté frente a ti,
sigue moviéndote, sigue moviéndote
Agárrate fuerte a mí
porque correremos siguiendo la luz
Sigue moviéndote, sigue
Sí, así es como lo hacemos
DDA RA DDA DDA RA
DA DDA RA DDA DDA RA DDA
DDA RA DDA, sígueme, sí
Sí, así es como lo hacemos
DDA RA DDA DDA RA
DA DDA RA DDA DDA RA DDA
DDA RA DDA, sígueme, sí
No te encierres
aunque sople un viento frío, oh
No me sueltes
hasta que te envuelva la luz, oh
DDA RA DDA DDA RA
DA DDA RA DDA DDA RA DDA
DDA RA DDA, sígueme, sí
Dime lo que quieres hacer ahora
Di la la la la la la la la (oh, sígueme, sí)
Di la la la la la la (sí, así es como lo hacemos, oh)
Sí, así es como lo hacemos
«Ra Pam Pam» de Golden Child traducida al español + letra en coreano (kpoponfire.com)
Letra en coreano (hangul)
DDA RA DDA DDA RA
DA DDA RA DDA DDA RA DDA
DDA RA DDA 따라와 Yeah
나만 믿고
Whoo woo
Keep moving ke ke keep moving
Whoo woo
Keep moving ke
그게 뭔데? 나다운 거?
이건 이래
또 저건 저래
시선에 자꾸 치이고
말들에 자꾸 치이고
변하지 말래
다 변하는데
널 가두는 입들
Watch out keep change
우린 계속 꿈을 꾸는 것뿐이야
널 들려줄래?
Baby what you wanna do now
널 알려줄래?
Woo woo yeah
계절이 또 바뀌듯이
그저 받아들이면 돼
You know I know you know
We will be fine
멈추지 마
깊은 밤이 널 마주해도 Oh
Keep moving ke ke keep moving
날 꽉 잡아 넌
빛을 따라 달릴 테니까 Oh
Keep moving ke
Yeah this is how we do it
DDA RA DDA DDA RA
DA DDA RA DDA DDA RA DDA
DDA RA DDA 따라와 Yeah
Yeah this is how we do it
DDA RA DDA DDA RA
DA DDA RA DDA DDA RA DDA
DDA RA DDA 따라와 Yeah
Yeah this is how we do it
Yeah 안개가 걷히고 더 거칠어진 숨소리가 덧칠해져
덫뿐인 이 길에서 넌 나를 따라올 수 없게 되어버려도
(끝까지 매달려줘)
Uh 어둠부터 빛까지 내달려
Fo follow 날 따라 널 향해 DA DDARA 불러
춤춰 아무도 다 따라 하지 못해
Step Tap Tap 포기 못 해
이 순간 가득히 더 따라 Eh
날 불러줄래?
Tell me what you wanna do now
널 막아설 때
Woo woo yeah
계절이 또 바뀌듯이
그저 받아들이면 돼
You know I know you know
We will be fine
멈추지 마
깊은 밤이 널 마주해도
Keep moving ke ke keep moving
날 꽉 잡아 넌
빛을 따라 달릴 테니까
Keep moving ke
Yeah this is how we do it
DDA RA DDA DDA RA
DA DDA RA DDA DDA RA DDA
DDA RA DDA 따라와 Yeah
Yeah this is how we do it
DDA RA DDA DDA RA
DA DDA RA DDA DDA RA DDA
DDA RA DDA 따라와 Yeah
널 가두지 마
차가운 바람이 몰아쳐도 Oh
날 놓치지 마
빛이 널 감싸 안을 때까지 Oh
DDA RA DDA DDA RA
DA DDA RA DDA DDA RA DDA
DDA RA DDA 따라와 Yeah
Tell me what you want now
Say La La La La La La La La (Oh 날 따라 Yeah)
Say La La La La La La (Yeah this is how we do it Oh)
Yeah this is how we do it
«안아줄게 (Burn It)» de Golden Child traducida al español + letra en coreano (kpoponfire.com)
Romanización
DDA RA DDA DDA RA
DA DDA RA DDA DDA RA DDA
DDA RA DDA ttarawa Yeah
naman mitgo
Whoo woo
Keep moving ke ke keep moving
Whoo woo
Keep moving ke
geuge mwonde? nadaun geo?
igeon irae
tto jeogeon jeorae
siseone jakku chiigo
maldeure jakku chiigo
byeonhaji mallae
da byeonhaneunde
neol gaduneun ipdeul
Watch out keep change
urin gyesok kkumeul kkuneun geosppuniya
neol deullyeojullae?
Baby what you wanna do now
neol allyeojullae?
Woo woo yeah
gyejeori tto bakkwideusi
geujeo badadeurimyeon dwae
You know I know you know
We will be fine
meomchuji ma
gipeun bami neol majuhaedo Oh
Keep moving ke ke keep moving
nal kkwak jaba neon
bicheul ttara dallil tenikka Oh
Keep moving ke
Yeah this is how we do it
DDA RA DDA DDA RA
DA DDA RA DDA DDA RA DDA
DDA RA DDA ttarawa Yeah
Yeah this is how we do it
DDA RA DDA DDA RA
DA DDA RA DDA DDA RA DDA
DDA RA DDA ttarawa Yeah
Yeah this is how we do it
Yeah angaega geothigo deo geochireojin sumsoriga deoschilhaejyeo
teoccppunin i gireseo neon nareul ttaraol su eopsge doeeobeoryeodo
(kkeutkkaji maedallyeojwo)
Uh eodumbuteo bichkkaji naedallyeo
Fo follow nal ttara neol hyanghae DA DDARA bulleo
chumchwo amudo da ttara haji moshae
Step Tap Tap pogi mot hae
i sungan gadeukhi deo ttara Eh
nal bulleojullae?
Tell me what you wanna do now
neol magaseol ttae
Woo woo yeah
gyejeori tto bakkwideusi
geujeo badadeurimyeon dwae
You know I know you know
We will be fine
meomchuji ma
gipeun bami neol majuhaedo
Keep moving ke ke keep moving
nal kkwak jaba neon
bicheul ttara dallil tenikka
Keep moving ke
Yeah this is how we do it
DDA RA DDA DDA RA
DA DDA RA DDA DDA RA DDA
DDA RA DDA ttarawa Yeah
Yeah this is how we do it
DDA RA DDA DDA RA
DA DDA RA DDA DDA RA DDA
DDA RA DDA 따라와 Yeah
neol gaduji ma
chagaun barami morachyeodo Oh
nal nohchiji ma
bichi neol gamssa aneul ttaekkaji Oh
DDA RA DDA DDA RA
DA DDA RA DDA DDA RA DDA
DDA RA DDA 따라와 Yeah
Tell me what you want now
Say La La La La La La La La (Oh 날 따라 Yeah)
Say La La La La La La (Yeah this is how we do it Oh)
Yeah this is how we do it
Si te gustó la traducción de este tema de Golden Child, quizá también te interesen: Traducción de 아름다운 걸 (Can’t Say Goodbye) de 100%, traducción de Take Over de Do Han Se, traducción de Brain de Yang Yoseop, traducción de 하늘 땅 바다만큼 (mumumumuch) de MAMAMOO, traducción de Deja Vu de ATEEZ, traducción de Run de LUMINOUS, traducción de Zombie de PURPLE KISS, tradución de Talk & Talk de fromis_9, traducción de ALIVE de ASTRO, traducción de Splash de MIRAE, traducción de Cerberus de Yuto, Kino y Wooseok de PENTAGON, traducción de Wave de CIX
Fuente: (1)
Imagen: (2)